28/10/2014

IRAQ - ITALIA

Lettera dell'arcivescovo di Mosul: 

Grazie per gli aiuti, che sostengono le sofferenze dei rifugiati

di Amel Nona

Le offerte di tutti i donatori della campagna 

"Adotta un cristiano di Mosul" sono usate per acquistare cibo, 

vestiti pesanti, 

coperte per i profughi 

e affittare case o roulotte 

per affrontare l'inverno e il freddo che sono giunti molto presto. 

Due donne hanno difeso la loro fede cristiana 

davanti ai miliziani islamisti che volevano convertirle, 

minacciandole di uccidere. 

Rifugiato fra i rifugiati, mons. Nona scopre 

un modo nuovo di essere pastore.

Erbil (AsiaNews) - Mancanza di cibo, di vestiti pesanti, 

di coperte, di case, di medicine: 

è il quadro del dolore in cui versano 

le centinaia di migliaia di rifugiati irakeni fuggiti 

da Mosul e dai villaggi vicini, 

che sono riusciti a fuggire in Kurdistan. 

Mons. Nona, arcivescovo di Mosul dei Caldei, 

anch'egli rifugiato, ringrazia AsiaNews 

e tutti coloro che contribuiscono alla campagna "Adotta un cristiano di Mosul". 

Il vescovo racconta anche del conforto 

offerto dalle testimonianza di fede dei suoi cristiani 

davanti alle violenze e le minacce delle milizie del Califfato islamico. 

La grave crisi umanitaria è anche l'occasione per lui 

di scoprire un nuovo modo di essere pastore: 

non dimenticarsi di Dio in mezzo alle strazianti urgenze 

umanitarie della vita quotidiana. 

Riportiamo di seguito la lettera che mons. Nona 

ci ha inviato dopo aver ricevuto la seconda tranche di aiuti della campagna 

"Adotta un cristiano di Mosul". 

Finora, essa ha raccolto e inviato quasi 700mila euro. 

E continua secondo le stesse modalità (v. qui).

Caro padre Cervellera,

Voglio informarla che abbiamo ricevuto la somma di 123,297 euro 

mandata da voi, AsiaNews, ed anche 270,000 euro 

mandata dalla fondazione Pime Onlus. 

Questa è la seconda donazione mandata da AsiaNews a

l nostro comitato vescovile per aiutare i rifugiati cristiani iracheni. 

Questa vostra donazione arriva direttamente al conto bancario 

del comitato e viene registrata a vostro nome con tutti i

dettagli della donazione: la data, il numero della somma, 

l'organizzazione che fa la donazione. 

Invece vengo a darle alcuni dettagli sugli aiuti, 

ossia sul modo in cui vengono spesi questi soldi. 

Siamo pronti a rispondere anche ad ulteriori domande 

che riguardano le donazioni.

Gli aiuti che riceviamo sono di grande importanza per noi 

perché facilitano la vita dei nostri rifugiati, 

che non è facile per niente. 

Oggi i rifugiati soffrono di una situazione molto difficile, 

soprattutto perché l'inverno è già cominciato 

e la pioggia è venuta presto. 

Le difficoltà sorgono dalla mancanza di cibo, di vestiti pesanti, 

di coperte per proteggersi dal freddo... 

Vi sono anche difficoltà che riguardano problemi sanitari. 

Migliaia di famiglie non possono più pagare l'affitto delle case 

perché è molto alto, ed essi sono senza lavoro. 

Ogni giorno aumenta il bisogno e la richiesta di case, 

o di avere un posto gratuito che possa proteggerli. 

Quelli che vivono nei luoghi pagati o approntati dalla Chiesa - 

grazie all'aiuto delle organizzazioni caritatevoli, 

come la compagna di AsiaNews - 

stanno affrontando altre difficoltà quali la mancanza di lavoro 

e la mancanza di soldi. 

Anche questi luoghi sono affollati e pieni di tanta gente.

Le donazioni che giungono alla Chiesa da varie fonti, 

sono spese per trovare alloggi dignitosi ai nostri cristiani: 

ad esempio una casa al posto di una tenda, 

o trovare un posto per chi vive in una scuola 

o in aule sovraffollate. 

Gli aiuti sono spesi anche per medicine, 

che i bisognosi non possono pagarli. 

Affittare case o alberghi ai rifugiati, 

o costruire campi di roulotte, 

è la via più importante per usare questi aiuti, 

perché la maggioranza dei rifugiati 

non possono pagare l'affitto delle case.

Nella nostra situazione drammatica ogni tanto 

vediamo alcune luci dal cielo che ci danno coraggio 

a continuare la nostra vita di fede nonostante tutte le difficoltà e problemi. 

Ad esempio, abbiamo ricevuto alcune testimonianze 

da parte dai nostri fedeli rimasti nei villaggi cristiani 

nella piana di Niniveh. 

Ho sentito alcuni giorni fa che nel villaggio di Bartella, 

una famiglia con un loro vicino erano rimasti là 

anche dopo l'arrivo dell'esercito dello Stato islamico (o Isis). 

Provando a scappare dal villaggio, sono stati arrestati 

e costretti a convertirsi all'islam. 

Il vicino ha rifiutato e per questo è stato subito ucciso. 

Invece la donna, per paura della sorte dei suoi figli, 

ha detto la formula con cui ci si converte all'islam. 

Ma arrivando a Erbil ha chiesto penitenza e perdono, 

ritornando alla fede cristiana. 

Un'altra storia riguarda due donne anziane rimaste in un villaggio 

che si chiama Karemless, nella Piana di Niniveh. 

Queste donne coraggiose hanno incontrato i militanti dell'Isis 

che volevano costringerle a convertirsi all'islam. 

Invece esse hanno iniziato a discutere con coraggio, 

difendendo la loro fede cristiana 

e dicendo che tutti hanno la libertà di professare la loro fede... 

Hanno discusso circa un'ora con i militanti 

che le minacciavano di uccidere, ma senza poterle convertire. 

Alla fine le hanno lasciate andare via. 

Io ho incontrato personalmente le due donne 

perché sono della mia diocesi. 

Le ho viste felici e piene di fiducia in Dio e in se stesse. 

Esse non hanno rinnegato la loro fede 

e hanno dato una grandissima testimonianza.

La nostra fede cristiana ci spinge ad aiutare gli altri 

nonostante le diversità delle religioni e delle etnie. 

Per questo la nostra Chiesa aiuta anche altri 

che si trovano nella stessa crisi, 

come gli Yazidi e membri di un'altra minoranza si chiama Kakai: 

diversi di loro si trovano insieme ai nostri rifugiati cristiani, 

e noi aiutiamo tutti.

Tutta questa crisi rende difficile la vita dei rifugiati, 

compresa la mia come pastore di una diocesi 

marchiata dal dolore per 11 anni, 

con alcuni martiri, 

tante famiglie emigrate all'estero e ora con l'arrivo dell'Isis, 

che ha svuotato la diocesi di tutti i suoi membri.

La nostra vita quotidiana è un continuo vedere ed ascoltare 

i rifugiati e i loro bisogni, e tentare di fare ciò che è utile per loro. 

Il lavoro del vescovo è diventato un agire concreto 

per rispondere alle esigenze quotidiane dei nostri fedeli. 

Nello stesso tempo, in questa situazione 

di grande difficoltà umanitaria,

è importante trovare le vie più adeguate 

per sostenere le dimensioni spirituali di tutti. 

É un complesso non facile in cui bisogna trovare un equilibrio 

fra le esigenze umanitarie quotidiane in una crisi molto difficile 

e l'importanza di mantenere lo spirito cristiano 

nell'animo della nostra gente.

Ma alla fine, ringraziamo Dio di tutto, 

anche della situazione in cui fa vivere noi vescovi, 

perché ci insegna sempre di più come si può essere 

servi fedeli a Lui e al Suo popolo.

+Amel Nona

Arcivescovo di Mosul dei Caldei

Responsabile del comitato episcopale 

per l'aiuto ai rifugiati cristiani